› todaysart.nl

Invasive Sound

Altered and expanded version of "Touch This Sound". Published in the catalogue of Todays Art Festival 09, The Hague, 2009.

› steirischerherbst.at
› musikprotokoll

Touch This Sound

Published in Herbst – Theorie zur Praxis, magazine of Steirischer Herbst festival 2009.

› berlinergazette.de
› verbrecherei.de

Höhlen fuer alle
Berlin muss über die Zukunft der freien Szene nachdenken.

Published in Berliner Gazette – Protokolle zum Jahresthema Minimum, Berlin 2008 and in Vernetzt, Hrsg. Krystian Woznicki, Verbrecher Verlag, Berlin 2009.

› cinemabuch.ch
› schueren-verlag.de

Generieren, nicht Collagieren
Ton-Bild-Korrespondenzen im Kontext zeitgenössischer elektronischer Musik.

Published in Cinema – unabhängige Schweizer Filmzeitschrift, Bd. 49 Musik, Schüren Verlag, Marburg 2004.

› clubtransmediale.de

CTM Catalogues
CTM – Festival for Adventurous Music and Related Visual Arts, 2004 – 2009.

Published by DISK/ club transmediale, available as PDF on the festival's webpage.

› theaterstueckverlag.de

Peepshow
German translation of the theatre piece by Marie Brassard.

Published by Theaterstück Verlag, München 2007.

› theaterstueckverlag.de

Die Dunkelheit
German translation of the theatre piece »La Noirceur« by Marie Brassard.

Published by Theaterstück Verlag, München 2006.

› pegasus-agency.de

Bigger Than Jesus
German translation of the theatre piece by Rick Miller and Daniel Brooks.

Published by Pegasus Theaterverlag, Berlin 2005.